- equipoler
- Equipoler, Quasi AEque pollere, Tantumdem valere, Instar esse.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.
equipoler — EQUIPOLER. v. act. Valoir autant par comparaison, par compensation. Le gain equipole la perte, equipole à la perte. l un equipole l autre, l un equipole à l autre. il faut que le gain soit grand pour equipoler ce qu il a perdu. une clause qui… … Dictionnaire de l'Académie française
équipoller — ⇒ÉQUIPOLLER, verbe. Vx. Égaler, avoir une valeur égale. A. Emploi trans. Équipoller qqc. Le gain équipolle la perte (Ac. 1835, 1878). Faut il que, pour nous rassurer contre de vaines frayeurs, on établisse par une loi que le dépôt équipolle la… … Encyclopédie Universelle
équipoller — (é ki po lé) 1° V. a. Egaler, valoir autant. • Le gain équipolle la perte, Dict. de l Acad.. 2° V. n. Équivaloir. Cette clause équipolle à l autre. Terme vieilli. HISTORIQUE XVIe s. • Une satieté si lourde qu elle equipolle à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré